This is an old revision of the document!
If your Button Bar disappears your buttonbox must have crashed or been killed at some point.
In that case you should do
gpe-buttonbox -p &
and it should come back, and then it ought to stay with you in future.