Output file causes trouble in findblack. Problem is solved. Argument with filename $2 wasn't quoted, confusing ghostscript.
./findblack '/media/XP_SYS/Documents and Settings/admin/Desktop/20090427.scans/haydn Jahreszeiten/haydn __jahreszeiten Edition Peters 7846 alternative version __Cfg.pdf' '/media/XP_SYS/Documents and Settings/admin/Desktop/20090427.scans/haydn Jahreszeiten/haydn __jahreszeiten Edition Peters 7846 alternative version __Cfg.test.pdf' Processing sheet: /tmp/tempfile_findblack_10113-1.pgm -> /tmp/tempfile_findblack_10113.pbm Processing sheet: /tmp/tempfile_findblack_10113-1.pgm -> /tmp/tempfile_findblack_10113.pbm Processing sheet: /tmp/tempfile_findblack_10113-1.pgm -> /tmp/tempfile_findblack_10113.pbm Processing sheet: /tmp/tempfile_findblack_10113-1.pgm -> /tmp/tempfile_findblack_10113.pbm Processing sheet: /tmp/tempfile_findblack_10113-1.pgm -> /tmp/tempfile_findblack_10113.pbm Processing sheet: /tmp/tempfile_findblack_10113-1.pgm -> /tmp/tempfile_findblack_10113.pbm Processing sheet: /tmp/tempfile_findblack_10113-1.pgm -> /tmp/tempfile_findblack_10113.pbm Processing sheet: /tmp/tempfile_findblack_10113-1.pgm -> /tmp/tempfile_findblack_10113.pbm Processing sheet: /tmp/tempfile_findblack_10113-1.pgm -> /tmp/tempfile_findblack_10113.pbm Processing sheet: /tmp/tempfile_findblack_10113-1.pgm -> /tmp/tempfile_findblack_10113.pbm Processing sheet: /tmp/tempfile_findblack_10113-1.pgm -> /tmp/tempfile_findblack_10113.pbm Processing sheet: /tmp/tempfile_findblack_10113-1.pgm -> /tmp/tempfile_findblack_10113.pbm Processing sheet: /tmp/tempfile_findblack_10113-1.pgm -> /tmp/tempfile_findblack_10113.pbm Processing sheet: /tmp/tempfile_findblack_10113-1.pgm -> /tmp/tempfile_findblack_10113.pbm Processing sheet: /tmp/tempfile_findblack_10113-1.pgm -> /tmp/tempfile_findblack_10113.pbm Processing sheet: /tmp/tempfile_findblack_10113-1.pgm -> /tmp/tempfile_findblack_10113.pbm Processing sheet: /tmp/tempfile_findblack_10113-1.pgm -> /tmp/tempfile_findblack_10113.pbm Error: /undefinedfilename in (and) Operand stack: Execution stack: %interp_exit .runexec2 --nostringval-- --nostringval-- --nostringval-- 2 %stopped_push --nostringval-- --nostringval-- --nostringval-- false 1 %stopped_push Dictionary stack: --dict:1150/1684(ro)(G)-- --dict:0/20(G)-- --dict:92/200(L)-- Current allocation mode is local Last OS error: 2 GPL Ghostscript 8.61: Unrecoverable error, exit code 1